miércoles, 13 de mayo de 2020

Primeras Impresiones: Princess Jellyfish Tomo 1

Primera Impresión Manga Tomo 1
Título: Princess Jellyfish / Kuragehime
Autor: Akiko Higashimura
Editorial: Kodansha Comics
Precio por tomo: 15~20
Serie completa: 9 tomos (edición omnibus 2-en-1)
Género: josei, comedia, romance, slice of life
Idiomas disponibles: Inglés*
*La imagen, precio y editorial, son respecto a la edición en inglés


Sinopsis:

Tsukimi Kurashita tiene una extraña fijación por las medusas, la cual tiene desde bien pequeña y con bonitos recuerdos.
Ella es una joven que comienza su vida en la gran ciudad de Tokio. Allí vive en una residencia junto a varias chicas que son todas unos "bichos raros".

Un buen día va a visitar un lugar donde suele pasar a ver una medusa, pero se encuentra con una nueva medusa viviendo con su tan amada Clara (la medusa), pero como ella tiene tantos conocimientos sobre medusas, sabe que esas dos especies no pueden convivir juntas. Tsukimi habla con el encargado para ponerle remedio, pero todo parece perdido. Es entonces cuando aparece una chica que la ayudará, pero que le pondrá la vida del revés.

Opinión personal:

Es un manga que hace tiempo tenía ganas de echarle un ojo.

Primero de todo, comentar que en mi caso he leído este primer tomo en inglés y es bastante complicado de entender en el momento en que hablan las compañeras de la residencia, ya que son referencias muy específicas o vocabulario muy coloquial. Por scans no sé como estará traducido, pero creo que puede ser un poco difícil para ser lo más fiel posible a lo que se dice en japonés.

**Y ya sabéis, si en algún momento esta obra se publica en tu país, nada de scans, hay que apoyar a los autores, editoriales y a todo el equipo que hay detrás. Y si no es en tu país, pero se publica en otro idioma que entiendes, no está de más apoyar esa publicación.**

En cuanto a la historia me ha parecido bastante interesante, a pesar de que por el momento no ha sucedido gran cosa, ya que nos han presentado a los personajes y *INICIO SPOILER* nos han dado la sorpresa de que la chica que ha conocido Tsukimi, resulta que no es una chica, sino un chico *FIN SPOILER*.

En cuanto aparece la chica que ayuda a Tsukimi, su vida se pondrá patas arriba y toda la historia será una comedia constante.
Poco a poco vamos conociendo a los personajes de la historia, tanto a la protagonista como a las compañeras de residencia y a otros personajes.
Es una historia que se va cocinando a fuego lento, ya que en este primer tomo nos van hablando del pasado de la protagonista y nos van haciendo ver como ha llegado la protagonista al punto donde se encuentra, nos hacen como una pequeña presentación, y eso es lo que transcurre en mayor parte (además de unas cuantas risas), exceptuando un par de hechos que han destacado sobre el resto.
A pesar de su sencillez, me ha parecido una historia que puede ser interesante, de gran calidad y que puede hacernos reír hasta llorar.

También comentar que los dibujos son preciosos, las medusas están dibujadas con un detalle y una grandísima calidad. En la imagen junto a la sinopsis podéis ver la imagen de una medusa que aparece en el primer tomo.

Respecto a la edición en inglés, es en formato omnibus, conteniendo así dos tomos en uno, por lo que podré continuar leyendo el siguiente tomo de esta obra.
Tras leer el segundo tomo haré una actualización, ya que creo que el primer ha sido divertido, pero no es una historia que enganche desde el primer segundo, por lo que quizás continuando la lectura, la historia comience a fluir más.




Por el momento, por lo que he leído, si te gustan obras como "Lovely Complex", "Eres mi mascota" o "Kiss him, not me!", y buscas un manga con el que reírte y el cual quizás contenga algún romance, entonces, este puede ser un manga para ti.



No hay comentarios:

Publicar un comentario